アップデートとサーバーメンテナンス（4月24日）

Update Notes for tomorrow's update at 3AM Virus, Grenades, Steam Friends and more! Stability and anti cheat too #h1z1 http://t.co/cqCGTtZTG0
— Kris Roberts (@Robertsmania) 2015, 4月 24

"（太平洋標準時で）明日の 午前3時 に（ダウン予定 2時間 で）行われるアップデートのノートだ、ウィルス、手りゅう弾、Steam Friendsなどなど！安定化とチート対策もあるよ。"

パッチノート
Reddit の原文

• ナイトビジョンゴーグルを追加。
• 手りゅう弾を追加。
• 既知の問題：手りゅう弾はプレイヤーやゾンビに対して当たり判定がまだない、窓も突き破らない。
• Explosive barrel（爆発するドラム缶？）はより銃弾に対して反応し、爆発時の付近のプレイヤー/NPCに対するダメージ遅延は発生しない。
• 火炎瓶の反応を改善し、ゾンビの集団が燃え上がる時にクライアントがクラッシュする現象を改善した。
• 火炎瓶のアニメーション、タイミングの問題を解決した。
• NPC/プレイヤーが火炎瓶の燃える範囲に入った時に火炎瓶が炸裂しない問題を解決した。
• あなたのグループに入っているプレイヤーだけがあなたの土台、設置した構造物の上に建設を行える。
• プレイヤーが死んだ時、ゾンビに対して食事の機会を提供する。（要するに喰われるということかと）

拘束した相手のインベントリを調べる

• あなたが対象となるプレイヤーを手錠で拘束した場合、拘束した相手のインベントリにアクセスし（Proximity パネルに表示）アイテムを取り出すことができる。

Steam Friends

• 表示が青い場合彼らはオンラインで、緑色の場合彼らは H1Z1 にログインしている。
• 右クリックでコンテキストメニューが表示される：
• 色々と使い方が書いてありますが、かったるいのでパス。

H1Z1 ウィルス - 第一段階

• ゾンビから H1Z1 ウィルスを得る（感染？）ことができる。プレイヤーはウィルスに対して免疫があるが、この免疫はゾンビの攻撃により抵抗力が弱くなる。現在は免疫の抵抗力を弱めることができるのはゾンビの攻撃だけだが、コミュニティーからのフィードバックにより将来的に別の要因でも弱まる可能性がある。プレイヤーはウィルスに感染した血液を摂取することによって免疫を回避し、自らに H1Z1 ウィルスを与えることができる。補足：現在の仕様では抽出した感染血液の注射器は自分に対してのみ使用することができる！他のプレイヤーには使用できない。これは近い将来変更されるだろう。
• H1Z1 ウィルスに感染した場合、いくつかのステージがある。最初はウィルスの感染には気付かないかもしれない、しかし感染の度合いが進むに従ってあなたはその影響を感じるようになるだろう。
• 一度感染すると、ウィルスは死ぬまであなたと共にある。死ぬかリスポーンすることによって取り除かれる。それぞれのステージはゆっくりと進行するが、感染の進行を促進するのも巻き戻すのもあなたの行動と使用するアイテム次第だ。
• それぞれのステージについて：
• Minor Stage
• 常時わずかなダメージを受ける。
• Advanced Stage
• 常時少量のダメージを受ける。
• 時々咳が出るようになる。これは付近のプレイヤーに聞こえ、場合によっては付近の野生動物やゾンビの注意を引いてしまう。
• （PvE以外）ゾンビにターゲットされなくなる。しかし、ゾンビを攻撃した場合は反撃される。
• Severe Stage
• 常時ほどほどのダメージを受ける。
• もう咳は出ない。
• （PvE以外）ゾンビにターゲットされない。
• 最大移動速度がわずかに減少する。
• 普通の食糧では空腹を満たすことができなくなり、普通の水/ドリンクでは渇きを癒すことはできなくなる。普通の食糧・水の摂取は意味がなくなるが、あなたの臓器を刺激し痙攣をおこす。それでも食べ続けた場合、戻してしまう（要するにゲry）。あなたは空腹と喉の渇きを癒すため、死んだプレイヤー、野生動物、ゾンビを食べなければならない。
• 新鮮な死体は空腹/喉の渇きの回復度合いが高く、多少ヘルスも回復する。何を摂取したかによって回復度合いが決まる。熊が最も高く、ウサギは最も低い。ゾンビを食べると H1Z1 ウィルスが進行する。
• １つの死体に対して最大で 2回 食べることができる。
• プレイヤートラッキング：感染がこのステージに進行すると、ガスのようなものがそこらに漂っているのに気づくだろう。これは他のプレイヤーがついさっきまでそこにいたことを示すものだ。このマーキングを使用して他のプレイヤーを追跡することができる。このステージまで進行したプレイヤーは自身のマーキングは残さない。車の中にいるプレイヤーはマーキングを残さない。
• Deadly Stage
• 常時深刻なダメージを受ける。
• ゾンビビジョン - 第一段階 - 現在は第一段階なのでシンプルな色だ。Advanced Stage でこれが発生する場合もあるが、このステージでそれはよりハッキリ見えるようになるだろう。将来のパッチでゾンビビジョンの追加機能、改善を行うだろう。
• （PvE以外）ゾンビにターゲットされない。
• 最大移動速度がわずかに減少する。
• 普通の食糧・水分では空腹と喉の渇きを回復することはできない。
• 他プレイヤーの追跡機能。
• その他の関連事項
• All-in-One Cold medicine はウィルスの進行を若干遅らせる。Antibiotics はより遅らせる効果が高く、Hyperpheron はかなり遅らせることができる。Immunity Booster と Multi-Vitamin はウィルスに対する免疫機能を高め、ウィルスへの感染を防ぐのに役立つ。ただ、もし感染した血液を自身に投与した場合これらは完全に意味がなくなる。
• 他プレイヤーが死んでラグドールによる動きも止まると、死体の腹部の付近にはらわた（Guts）が出現する。ウィルスが Severe Stage に進行しているプレイヤーは野生動物やゾンビの死体、死んだプレイヤーのそばに出現したはらわたを食べることができる。
• 既知の問題：感染の進行度合いを示すバーが表示されるが、H1Z1 に感染しても一旦ログアウトして再びログインしないと画面に表示されない。