2015年5月1日金曜日

アップデート(ワイプ含む)とサーバーメンテナンス(5月1日)


"(太平洋標準時の)午前3時 にアップデートとワイプのために(2時間の予定で)サーバーはダウンします。パッチノートはこちら。"

パッチノート
Reddit の原文
  • プレイヤーおよびワールド全般のワイプが実施される。
  • フリー Daybreak Tシャツはサーバーのダウン終了後に配布されるだろう。
  • Steam Marketplace は次週に延期された。
女性キャラクター
  • H1Z1 のコアゲームとバトルロイヤルで女性のキャラクターを選択することができる。
  • 全ての装備品と emote はどちらの性別でも使用でき、アカウントアイテムも同様に使用できる。
  • もし性別を変えたいと思ったら、キャラクターを一旦削除して作り直す必要がある。
  • 既知の問題:女性キャラクターのボイスは現在限られたもののみになる。これはいずれ増える予定。
その他の追加要素
  • 全ての H1Z1 プレイヤーはゲーム内で Daybreak Games のTシャツが与えられる。欲しいのならサーバーワイプの前に H1Z1 を購入する必要がある。
  • 一人称視点限定のバトルロイヤル。
  • オフロード車の内装改善。
  • 緑色と茶色の Beanie 帽子のテクスチャーを修正。
  • 拘束されている状態ではアイテムを拾ったり、ドアの開閉やコンテナの中を調べたりできない。
  • 380口径(の銃)がバトルロイヤルでもスポーンする。
  • Yeast のレシピによって得られる数量は 10 から 2 に変更。
  • 手錠の鍵はゲーム中で表示されるようになった。(見た目が袋じゃなくなったということか?)
  • Metal wall に新しいレシピが追加され、ドア口が付いている。これはメタルゲートの代わりにあなたの拠点へのアクセスを提供する。
  • Biofuel と Ethanol の建造物へのダメージを半減させた。
  • Ethanol のレシピによって得られる数量は 5 から 1 に変更。
  • 閃光手りゅう弾(Flashbang)を追加。投擲後 3秒 で爆発し、半径 7メートル にいる者の視界を奪う。
建築の変更点
  • 拠点周囲の"No placement"(設置禁止区域?)半径は拡張された。拠点の持ち主と同じグループのプレイヤーはこの影響を受けない。
  • Foundation の持ち主が一定時間(現在は 2週間 でテスト中)ログインしなかった場合、その Foundation は un-owned(持ち主無し)状態になり、別のプレイヤーが所有することができるようになるだろう。
  • もし Foundation の持ち主であるキャラクターが削除された場合、即座にその拠点は un-owned 状態になる。これにより別のプレイヤーに拠点を”譲渡”することができる。
修正されたテストサーバーの問題
  • 自身のインベントリの中身をやり取りできる。
  • ナイトビジョンの ON/OFF は正常に作動する。
  • ナイトビジョンは女性キャラクターに正しく適用される。

0 件のコメント:

コメントを投稿